Düsseldorf, January 29, 2016

Anlagen und Fluidtechnologie aus einer Hand für eine effiziente und ökologische Kaltbandproduktion

Strategische Partnerschaft zwischen SMS group und Houghton International

SMSgroup Image
Fluidtechnologie für die Kaltbandproduktion aus einer Hand.

m Dezember 2015 haben die SMS group und Houghton International Inc., mit Hauptsitz in Pennsylvania, USA, ihre Partnerschaft für die Entwicklung und den Vertrieb von ölbasierten Kühlschmierstoffen und Emulsionen für Kaltwalzanlagen vereinbart. In dieser Partnerschaft haben sich zwei Anbieter zusammengeschlossen, um ihren gemeinsamen Kunden einen Mehrwert aus aufeinander abgestimmter Anlagen- und Medientechnologie zu bieten.

SMS group ist einer der weltweit führenden Lieferanten von Anlagen für die Herstellung von Stahl, Aluminium und Nichteisen-Produkte. Houghton International Inc. ist ein Premiumanbieter auf dem Gebiet der Medien und Spezialchemikalien für die Metallverarbeitung. Die Partnerschaft der beiden Unternehmen erstreckt sich auf die gemeinsame Entwicklung und den Vertrieb von ölbasierten Kühlschmierstoffen und Emulsionen für die Stahlherstellung. Im Rahmen dieser Partnerschaft werden SMS und Houghton ihre Forschungs- und Entwicklungsressourcen bündeln, um den Stahlherstellern innovative Kühlschmiermitteltechnologien anzubieten.

„Wir sind froh, in diese Partnerschaft eingetreten zu sein, die es der SMS group und Houghton International ermöglicht, die immer anspruchsvolleren Marktanforderungen an Produktqualität und Produktivität noch besser zu erfüllen“, sagt Rüdiger Holz, Vice President bei SMS group, Geschäftsbereich Flachprodukte Kaltwalzwerke. „Diese Partnerschaft bietet unseren gemeinsamen Kunden in den metallproduzierenden Industrien weltweit innovative Lösungen.“

„Wir sind erfreut, diese Partnerschaft bekanntzugeben, denn SMS als auch Houghton sind auf den Gebieten Walztechnologie und Fluide führend“, sagt Marcello Boldrini, Präsident Global Metals & Mining and Asia bei Houghton. „Nun bieten wir den weltweiten Stahl- und Metallherstellern die einzigen integrierten Anlagentechnik- und Schmierstoffsysteme an, was es uns erlaubt, unseren Kunden die fortschrittlichsten integrierten Lösungen anzubieten.“

Houghton International
Seit 1865 dient Houghton International Inc. der Metall-, Aluminium- und Stahlindustrie sowie verschiedenen anderen Branchen einschließlich der maritimen Erdölförderung, Metallbearbeitung und Oberflächenbehandlung durch Entwicklung und Herstellung von Spezialchemikalien, Ölen und Schmierstoffen. Mit Hauptsitz in Valley Forge, Pennsylvania, USA, unterhält Houghton Entwicklungs- und Produktionsstätten in der ganzen Welt. Houghton International strebt die Ausweitung seiner Kundendienstleistungen und weltweiten Betriebsanlagen an. Besuchen Sie die Seite: www.houghtonintl.com und www.twitter.com/houghtonintl

Contact

SMS group
Patrick Wischnewski
Senior Expert Rolling Oils and Emulsions
+49 211 881-5195
patrick.wischnewski@sms-group.com 

Houghton International
Dianne P. Carmody
Houghton International Inc.
Americas Marketing Director
+1 610 666-4086
dianne.carmody@houghtonintl.com

Die SMS group ist eine Gruppe von international tätigen Unternehmen des Anlagen- und Maschinenbaus für die Stahl- und NE-Metallindustrie. Über 14.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erwirtschaften weltweit einen Umsatz von rund 3,3 Mrd. EUR.

Kontakt

SMSgroup Sagermann, Thilo

Thilo Sagermann
Corporate Communications
Telefon : +49 211 881 4449
Fax : +49 211 881 774449

E-Mail senden