保尔沃特（Paul Wurth）将斯耐尔公司（CTI Systems S.à r.l.）出售给该公司内六名经验丰富的主要管理人员，其中包括现任首席执行官和首席财务官。通过本次管理层收购，西马克集团和保尔沃特将专注于其核心业务和金属行业的可持续转型，而斯耐尔公司则可自由追求完全符合其客户和市场独特动态的有针对性的战略愿景。

斯耐尔成立于1962年，是一家提供专业搬运和存储解决方案的工业制造商，产品涉及重型和大件货物、表面处理解决方案、内部物流和特殊通道解决方案。斯耐尔公司总部位于卢森堡的莱茨韦勒镇（克莱沃），该公司迎合了世界上一些最负盛名的行业需求，并活跃于航空（航空公司和飞机制造商）、商用车辆、纸张和铝箔、金属和其他增长型行业。在过去的13年中，斯耐尔一直归保尔沃特所有。

经管理层收购后，斯耐尔公司在卢森堡的业务得以完全延续，工作岗位得以保留。在新的所有权下，斯耐尔将继续致力于为现有客户和新客户提供尖端技术解决方案。此外，控制权的变更将完全延续斯耐尔的专业标准、管理原则，并确保价值观的完整性。凭借当地员工的不懈努力和长久以往的出色表现，斯耐尔公司将继续留在莱茨韦勒镇。

交易预计于2023年12月31日生效。

西马克集团 – Torsten Heising, 首席财务官：“在过去的几年中，斯耐尔已经发展成为一家非常成功的公司，赢得了客户的充分信任。然而，经过仔细分析，我们得出的结论是，斯耐尔的核心业务，尤其是其客户、市场和产品，与西马克集团的业务不同，因此最好由西马克集团以外的股东管理。管理层收购不仅对西马克集团，而且对所有利益相关者，尤其是斯耐尔的员工、客户和供应商来说，都是最佳选择。斯耐尔的领导团队多年来已经证明他们非常熟悉公司的运营、文化、市场动态和客户期望。”

保尔沃特 – Georges Rassel, 董事会成员兼斯耐尔顾问委员会主席：“我从一开始就密切参与了本次变更的全过程，我非常认可此次管理层收购所确保的经济连续性，这使得斯耐尔能够保持创新的工程活动以及高质量的制造和经济价值创造。”

斯耐尔 – Bob Greiveldinger, 首席执行官：“斯耐尔自立门户的时机已到。西马克集团和保尔沃特提供的大力支持促成了这次管理层收购，我们的整个团队都非常积极地发挥了创业精神，同时延续公司在工业传统上的追求。”

联系斯耐尔: info@ctisystems.com