西马克将在德高（Duferco）的型钢轧机中安装水处理设备
Summary
- 保护宝贵的可用水资源需要创新和新方法
- 符合所有环境标准的可持续性水管理系统
- 水处理及其在闭环中的保有是保护生产过程资源的有力手段
意大利型钢生产商德高（Duferco Steel）已与西马克集团签订合同，为其位于意大利布雷西亚圣泽诺的新型型钢轧机配备一个综合水处理厂。新的水管理系统将使德高能够满足未来所有的环保要求。
意大利德高控股公司总裁Antonio Gozzi表示：“节约和处理水是绿色工厂可持续性发展的两个基本因素，这将帮助我们在符合欧洲环境标准的情况下实现生产目标。这是我们选择西马克作为合作伙伴的原因，他们将支持我们在欧洲型钢生产中设定新的效率标准。”
为了实现环保的生产过程，水处理厂将配备西马克的最新技术。它确保生产工艺在恰当的时刻获得所需的水量。借助水处理，排放水中的过滤颗粒总量将减少到低于5 ppm。此外，由于生产工艺的更高效控制，产品质量保证将得到改善。
该设施的中型型钢轧机将整合三个主要回路：间接冷却、直接冷却和污泥处理。间接冷却系统将用于加热炉和轧机，直接冷却系统用于加热炉、粗轧机和连轧机、冲渣沟和定尺锯。污泥处理系统将适用于所有单元。在电力故障的情况下，水供应将由应急发电机确保。补充水处理将通过增加化学成分浓度来最小化补充水量，从而减少对补充水的需求。为了可靠地满足欧洲、意大利和当地的环境要求，工厂还提供静置沉淀水的选项。
西马克向德高提供的供货范围包括一个先进的水处理厂，以及此前今年早些时候授予合同的新型中型型钢轧机及其所有电气和自动化系统。
整个项目的调试计划于2022年底进行。
这一新订单巩固了西马克在钢铁行业及其他冶金领域水处理厂市场中的领先地位。
关于西马克集团
About SMS group
SMS group is renowned worldwide for its future-oriented technologies and outstanding service for the metals industry. The company applies its 150 years of experience and its digital know-how to provide the industry continuously with innovative products and processes – even beyond its core business – and generates worldwide sales of more than 2.7 billion euros. SMS is the right partner for challenging projects, and supports its customers throughout the lifecycle of their plants, enabling profitable and resource-efficient value creation chains. Paving the way for a carbon-neutral and sustainable metals industry is the company’s stated goal. As a global player with German roots, SMS takes responsibility for its about 14,000 employees.