Press Release6 Min

西马克集团在其希尔兴巴赫和门兴格拉德巴赫的驻地帮助了100个难民家庭


杜塞尔多夫, 11. 3月 2022

Summary

  • 鉴于俄罗斯在乌克兰的侵略战争,西马克集团已立即停止在俄罗斯和白俄罗斯的所有机械和工厂工程的新业务。
  • 所有现有工地的工作已全部停止。
  • 维护和服务现在仅限于事关安全的业务。
  • 西马克集团将很快在其德国的地点接纳和照顾来自乌克兰的100个家庭。

在乌克兰战争及其相关人道主义危机的背景下,西马克集团已停止其在俄罗斯和白俄罗斯的主要业务活动,事关安全的维护业务除外。新订单将不再接受,并且西马克将立即停止参与任何招标。我们在八个客户现场的十一项建设项目的工作已被关闭。所有在客户现场的服务仅限于与职业安全相关的关键维护流程,例如涉及热金属的操作,并与客户协商。

西马克的首席执行官 Burkhard Dahmen 表示:“我们对乌克兰遭受的攻击深感震惊,并予以强烈谴责。我们仍希望敌对行动能够停止,并恢复外交。然而,只要乌克兰的战争仍在进行,我们在俄罗斯的业务活动将被冻结,除了前述的事关安全的维护操作外。”

西马克在俄罗斯已有超过100年的业务历史,在莫斯科和车里雅宾斯克设有两个办事处,并在客户地点设有多个服务中心,雇佣了近1,700名员工。西马克在俄罗斯没有生产基地。

Burkhard Dahmen 说道:“我们与俄罗斯的客户有着长期的合作伙伴关系。然而,鉴于战争,我们必须与乌克兰人民团结的站在一起。我们尽可能与当地员工及其家属保持密切联系。对于仍在危机区的外国同事,离开该地区的安排已在进行或已完成。”

西马克将很快在其位于希尔兴巴赫和门兴格拉德巴赫的德国驻地接纳100个来自乌克兰的家庭。我们将为他们提供所需的一切,并与市政当局进行协调。西马克集团的各个公司已开始内部募捐活动,并由集团进行配对捐赠。尤其是位于波兰的西马克公司正在边境口岸为乌克兰提供技术支持,以及实物捐赠和现场个人援助。希望帮助的员工将被给予一切机会去施以援手。

 

 

About SMS group
SMS group is renowned worldwide for its future-oriented technologies and outstanding service for the metals industry. The company applies its 150 years of experience and its digital know-how to provide the industry continuously with innovative products and processes – even beyond its core business – and generates worldwide sales of more than 2.7 billion euros. SMS is the right partner for challenging projects, and supports its customers throughout the lifecycle of their plants, enabling profitable and resource-efficient value creation chains. Paving the way for a carbon-neutral and sustainable metals industry is the company’s stated goal. As a global player with German roots, SMS takes responsibility for its about 14,000 employees.

 

更多新闻稿
显示所有